Cuneiform in Canaan: Cuneiform Sources from the Land of Israel in Ancient Times
Wayne Horowitz, Takayoshi Oshima, Seth L. Sanders
one of many earliest surviving manifestations of the cultural history of the Land of Israel in precedent days is using the cuneiform script, from the center Bronze Age to the Iron Age. The Cuneiform in Canaan quantity offers for the 1st time the complete corpus of all ninety one cuneiform capsules and inscribed gadgets which were recovered from the Land of Israel, together with cuneiform pills from the Bronze Age towns of Canaan, texts from the towns of the Philistines, and inscriptions from the Kingdoms of Judah and Israel. the quantity, which supplies severe variants, up to date bibliographies and dialogue for every resource, is the fruits of the paintings of the Cuneiform in Canaan learn venture of the Hebrew collage of Jerusalem, below the directorship of Dr. Wayne Horowitz of the dep. of historic close to jap experiences.
ITI-[lu four' ... -a ]t-ti-ka E GAN five' ... ] x-ka-am 6' ... ] IM DA 7' ... ] xM/DUGUD eight' ... F din-nu 1 TRANSLATION ... ] ... [. ... ] ... . ... wh]ich during the month ... ] ... domestic (and) box ... ] .. . ... ] .. ... ] .. heavy ... ] .. SideB Col. i' No surviving symptoms Col. it 1' [(x)] x 2' [i]q? -qir three' x (x) AK four' xLUM SU five' ZINAM 6' Sf fxl [ ( .) ] . [i]s pricey? . r .1 observation as a result loss of any transparent context, many alternative restorations for numerous strains are.
To positive factors current at the versions. Such liver types might have been used for tutorial reasons, both within the common education of scribes, or, extra in particular, within the education of diviners (biiru). during this context, be aware Beth Shean 1, the cylinder seal which belonged to Ma-a-nu-um, "the diviner". The date of the 2 fragments is doubtful. constant use of mimmation with nouns, in addition to the verbal procedure, aspect to an outdated Babylonian/Middle Bronze Age date, yet many of the signal types look.
Li-ru-ba-am mDINGIR-ra-pf-i a-naURU Ra-ba-bi ulu-u 22 23 i-wa-si-ra UJ-ia a-na mab-ri-ka ulu-u i-pu-su ba-at-nu-tam 24 To Talwasur [s]ay. Message of Ahiami: may possibly our lord god defend your lifestyles. you're a brother and a loved good friend in that position. Now, it really is on your brain that i've got entered into an "empty condo" so provide me a finger (give me an inch) (in regard to) chariot wheels and a bow and a pair of uppasannu, so if the bow is done being made, then ship it to me during the service provider of Purdaya.
(mdKU.EN.[PAP]) Hadid 1:10, rev. 6, 18 Marduk-erlba (mdSU.SU) Gezer 3:1 Marduk-na$ir (mdSU.PAP-ir) Gezer three rev. eighty one Marduk-ni-su (dAMAR.UTU-ni-su) Jericho 3:1, son of Sfn-re-me-ni, Servant of Adad (for one other Marduk identify, see Samaria 3:4: mdrAMAR1.U[TU x x]) Me-na-ni Kusiya 1:5 1 Mi-i[s-ki] Taanach four rev. 31, father of[mx]-x-a-nu mMi-ta-[ti] ... Taanach three rev. 2 f'Mu-na-hi-ma-a mMu-ut-[ ... Hadid2:6 Taanach 12:41 Na-ar-si Taanach 6:5, father ofBa-az-u-nu Nabfi-za-qi[p]-e[n7-si].
new release or later than the Taanach fabrics. The Tel Aphek pills are even later, courting from the second one 1/2 the 13th century (see, lately, Singer 1999: 716). The drugs within the Amama interval team contain a few that truly identify humans identified at Amama besides. See, for instance, Sipti-Baclu and Zimrida in Tel el-I:Iesi 1, thirteen and Tagi and Lab,aya in Beth Shean 2 (see Hess 1993: 102-103; 153155). extra as a rule, the repertoire of non-public names within the overdue Bronze fabrics.