For Sure

For Sure


For Sure is between different issues a labyrinth, a maze, an exploration of the folly of numbers, a repository, a safety and a demonstration of the Chiac language. Written in fantastic prose — that's sometimes interrupted via excellent bits of knowledge, biography, and definitions that seem at the web page — Daigle completely captures the essence of a spot and gives us a mirrored image on minority cultures and their obsession with language.

It can also be the continued tale of Terry and Carmen, ordinary to us from earlier works, their kids Etienne and Marianne, and all those that gravitate round the Babar, the neighborhood bar in Moncton — the Zablonskis, Zed, Pomme — artists and traditional those who query their position on the earth from a different perspective that's expert via their geography, and by way of their historical past, politics, and culture.

Masterfully translated from French by way of award-winning translator Robert Majzels, For Sure is the relocating tale of a kinfolk and a stunning, staggeringly unique paintings that represents a nook of our country.

Show sample text content

Download sample